線上21點www.s9uu6.com

【楊勝凱／綜合報導】20座大滿貫冠軍費德勒(Roger Federer)vs.23座大滿貫冠軍小威廉絲(Serena Williams)？費德勒、小威都是世界職業網壇的代表性球員，沒想到的是，兩人在新的一年第一天就將在澳洲伯斯舉行的霍普曼盃(Hopman Cup)中各自代表瑞士、美國出賽，堪稱是職網史上難得一見的世紀天王和天后對決。 霍普曼盃是以國家代表隊為主，各自派出1男1女打3點，包括男單、女單和第3點的混雙，去年由費德勒和本西琪(Belinda Bencic)封王，今年兩人再度出賽尋求衛冕，有趣的是，代表美國出賽的小威和泰福(Frances Tiafoe)跟瑞士同在B組，雙方將在新年第1天就對決，而這場世紀天王與天后即將在混雙隔網對決的比賽，果然也在一開放購票就售完爆滿。兩位世紀天王和天后共包辦了43座大滿貫冠軍，對於這場世紀對決，費德勒也很期待的說：「我們兩個人都對這場比賽很期待，我希望球迷都能進場來看這場比賽。」費爸說：「我很仰慕小威在場內和場外所做的一切，我們都是很激烈的競爭者，總是期待著拿下勝利。」雖然費德勒透露青少年時期有許多跟女選手交手的經驗，但在進入職業網壇後，與小威就最多只常在像溫網冠軍宴的場合中碰面而已，費爸說：「其實我跟小威沒有很熟，在一些宴會場合中，我們偶而會相遇，她會問一些小孩子的事和我現在做些什麼事，但假如要說我跟她很熟的話，那就真的太誇張了。」

【羅開新聞中心Minsey Weng文】對男子選手來說，挺進世界排名百大是項重要的里程碑，意味著離頂尖高手行列的五十大又向前邁進一步，而且如果能夠在明年PGA錦標賽前守住席次，便能取得這場大賽的資格。一年過去了，總計共有二十五位選手衝進榜內，包括咱們的旅美台灣選手潘政琮，不過這會留到「亞洲篇」再介紹。在這些新進榜的人員中，以美巡賽新生代巨砲Cameron Champ（卡麥隆•錢普）的進步幅度最為驚人，從年初的一千零五十七飆升至九十二位，其他從五百名外大躍進的選手還有Andrea Pavan（安德烈•帕凡）、Justin Harding（賈斯汀•哈汀），以及今年上演復活記的Tiger Woods（老虎•伍茲）。伍茲一口氣從六百五十六推升至十三位，這部份內容會在「五十大篇」呈現，本文重點是五十一至一百的選手，其中威巡賽第六名畢業的錢普，升上美巡賽的第二次登場就贏得Sanderson Farms Championship（山德森錦標賽），接著又有兩場前十佳績，目前聯邦快遞盃排名第六，年終世界排名挺進百大行列。現年二十三歲的錢普，上季在威巡寫下343.1碼的平均開球紀錄，比第二名遠了將近十碼，不過更重要的是，他的成功率也不差，排名四十八，這也是他能夠征戰職業戰場的本錢，今年另外贏得威巡賽的Utah Championship presented by Zions Bank（猶他錦標賽）。升上「大聯盟」的錢普，截至目前為止共打了二十回合，平均距離為328.2碼，暫居領先榜，但過去兩年分別以316.7和319.7碼傲視群雄的北愛爾蘭名將Rory McIlroy（羅瑞•麥克羅伊）尚未出賽，所以能否取而代之，還有待新球季用手上的一號木桿來證明。南非選手哈汀則是百大高手的另一匹飆馬，年初世界排名七百一十二，主戰場在南巡賽，不過七月中以外卡身份勇奪Bank BRI Indonesia Open（印尼公開賽），亞巡賽資格立即升效，兩週後再添得Royal Cup（皇家盃），成為亞巡賽史上首位前兩次出賽都留下勝利的選手。除了兩座亞巡冠軍之外，哈汀五月連贏了兩場南巡賽，加上另有六場比賽打進前十，一舉挺進百大行列，進而獲邀參加第一百屆PGA錦標賽。哈汀隨後把重心轉向亞巡賽，再製造四場前十的紀錄，總計今年參加二十八場比賽，其中一半是前十，包括兩個第二和兩個第三，年終世界排名高居八十五。現年二十九歲的帕凡，曾經在2011年的挑巡賽以第二名畢業，兩年後更奪得獎金王，只是升上歐巡賽的表現乏善可陳，過去兩年也都在威巡賽磨練，不過去年底通過資格考，得以第四度重返歐巡賽大門，結果打出生涯代表作，並在D+D REAL Czech Masters（捷克名人賽）贏得生涯首勝，另有四個前十，世界排名從七百五十七攀升至九十九名。值得注意的是另一位南非選手Shaun Norris（蕭恩•羅禮士），雖然主戰場在日、亞巡賽，而且僅僅贏得一勝，不過在十一場前十的帶動下，排名從一百六十進步至七十一，離五十大只差二十一步。

中國時報【報導洪秀瑛】伊林娛樂打造、在日本出道的男團noovy及「甜心女神」成語蕎去年12月31日在宜蘭跨年演出，李懿、杜詩梅分別在台南、基隆主持跨年，陪大家迎接2019。昨晚宜蘭天氣溼冷，noovy霸氣說：「身為在日本打拚的孩子，我們沒在怕，台灣這種冷度小Case。」團員JK說，看到粉絲穿著雨衣、撐雨傘在台下看他們彩排，心裡很感謝也很心疼。noovy演唱8首歌，其中首唱即將在日本發行的動漫主題曲〈SPEED UP〉，Shawn表示，昨晚是第2次參加跨年表演，前年他們首次在台中表演，當時才出道3個月，數萬人的場面最難忘，「我們在台上都是笑的，第一次體會到很享受舞台，唱完跨年，下台用跳的，因為小時候在電視機前看跨年表演，那次看到家人在台下很感動。」杜詩梅拚生豬寶成語蕎昨晚第1次以歌手身分表演，她唱3首不同曲風新歌，心情興奮。她說沒表演時就披著大外套、喝溫熱水禦寒。以往跨年印象深刻的是，有次她在台上丟禮物給民眾，有個粉絲一度要爬上台，結束後，她和台下民眾握手，差點被拉到台下。李懿昨在台南主持，她提早2天前往品嘗美食，吃滿玩滿。她說主持是4個人輪流，不會緊張，往年跨年都在工作中度過，今年男友愛相隨，等她收工後再和朋友們吃消夜，笑說以往台北家裡都是朋友跨年聚會地方，但這次她和男友在台南，「一群朋友突然就流離失所了」。杜詩梅已連續第2年在基隆主持跨年，她現在是花蓮媳婦，昨對基隆溼冷天氣不太適應，穿了褲襪、發熱褲、棉厚襪禦寒。42歲的她，去年6月登記結婚，婚前曾小產，這半年推掉不少演藝工作，待在花蓮調養身體也幫老公經營燒烤店，她說今年準備再拚生寶寶。

網球四大滿貫賽紛紛取消決勝盤長盤制，原本出發點是保護球員與為球迷著想，但就球員來說，並不是每個球員都喜歡這樣的安排，世界排名第四的德國新銳澤瑞夫（Alexander Zverev）就是一例。原本美網是四大滿貫賽中，唯一單打採取決勝盤搶七制度的賽事，溫布頓在今年10月時跟進，改成決勝盤在達到12：12時進入搶七；澳網則在日前決定，取消以往的決勝盤長盤制、改成搶10，決勝盤打到6：6時，先拿到10分的球員獲勝。被視為網壇未來球王候選人、2018年成績不俗的澤瑞夫卻表示，他並不認同這樣的改變，而且主辦單位並沒有徵詢球員意見，這種新制度根本就是把澳網「特別的部分」剝奪掉。「我們完全沒有被諮詢過，坦白講，我不認為有球員被問過，」正在澳洲伯斯備戰澳網的澤瑞夫說，「我不太喜歡這個改變，因為我覺得第五盤能打到像12：10這種比數，有種特別的感覺。」澤瑞夫表示，比賽如果打到第五盤、並一路膠著，對體力而言當然是考驗，但反過來說也是對球員平常刻苦訓練的肯定。「我真的很享受那樣的比賽，就算那樣的比賽真的很累人，」澤瑞夫說，「這正是我們打球的原因，但現在除了法網，其他大滿貫都沒有決勝盤長盤制了，我不喜歡。」更多追蹤報導備戰奧克蘭女網賽 謝淑薇遭誤植五星旗WTA百大性感榜 史蒂芬絲榮膺榜首力讚WTA新規 小威拚第24座大滿貫金盃宣傳賽事訪澳洲 費德勒被大龍蝦嚇傻大坂直美備戰澳網 與無尾熊親密接觸

年底的唱片圈相當熱鬧，無論資深還是新人通通搶在年底發行專輯，而且不約而同都做了可以換封面的專輯設計，像是新人Karencici就把專輯套子做成透明水狀，裡面還有可愛小字卡跑來跑去，還能自己換五個封面，而香港天王陳奕迅則是把專輯做成相框的樣子，歌迷可以把封面換成其他團員，相當有創意。陳奕迅《可一可再》：「可不可，想不想，再次見面，再拍些新的照片。」香港天王陳奕迅找回音樂初衷，發行新專輯不只MV找來所有團員拍攝，呈現出大家最自然的模樣，也在實體專輯上面為每一位團員特製專屬封面，把專輯做成相框的樣子，歌迷可以把封面換成其他人，加上陳奕迅一共有13位成員以及兩張大合照，總共可以換15個封面，價錢不到台幣500元，相當有創意，不約而同。Karencici《傻眼了》：「戀愛談得太失敗‭，碰到你我好無奈。」樂壇超強新人Karencici 有一副迷人的獨特嗓音，尤其是她卓越的創作能力，年僅20歲，至今已累積近四百首創作詞曲創作，她的首張專輯也相當特別，把專輯套子做成透明水狀，裡面還有可愛小字卡跑來跑去，還能自己換五個封面，讓歌迷隨意更換，也是走正常價格418元，其他有特色的專輯還有江美琪和李千那。江美琪《我們都是有歌的人》：「我們都是有歌的人，輕輕唱著。」李千那《愛的太超過》：「難道是我的愛太超過。」專輯都做成書本樣式像是江美琪的翻開就能看到歌詞本和CD，李千那打開後裡面還有一個信封點綴，可以收藏CD和歌詞本，如今數位時代盛行大多數人都從線上平台聽歌，歌手發專輯運用包裝巧思，為著是讓鐵粉更有動力買專輯收藏，開箱時更有驚喜。更多 TVBS 報導都像蔡依林！ 愷樂、蔡健雅專輯封面撞臉 原想延後專輯發布 陳奕迅唱盧凱彤遺作 新專輯籌備6年 陳奕迅：彷彿再次經歷巡演！

匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導過濾影片貼標籤再也不用看到眼睛酸！Adobe宣布將Adobe Experience Manager中現有的智慧標籤功能（Smart Tag），擴展到使用者原創內容（User-Generated Content,UGC）影片，未來可透過人工智慧自動閱讀並辨識影片中的物品及行為，協助搜尋及篩選影片，不需要再土法煉鋼逐一瀏覽，大幅提升工作效率。隨著網路新世代來臨，對於內容的需求量不斷倍數成長，使用者原創內容成為主流，UGC 不但具有高成本效益，同時內容更為真實及具更佳表現，同時也是品牌面對市場內容和個人化需求日益增加的關鍵。Adobe指出，UGC可減少內容行銷成本、提高市場行銷活動成效，以及解決現今行銷人員面對的大規模製作難題。根據Adweek資料顯示，64%社群媒體使用者會在購物前觀看UGC影片，UGC影片的觀看次數甚至比品牌影片高出10倍之多。Adobe Sensei的智慧標籤可自動閱讀圖像並找出關鍵物品、物品類型，以及其藝術特性等，並建立描述性標籤（Tag），讓行銷人員能透過標籤過濾掉不符合搜尋要求的圖像內容。Adobe表示，雖然使用智慧標籤處理圖像大幅提升成效，影片卻是現今在網路上最受歡迎的媒體類型。根據思科（Cisco）的預測，2021年影片將會佔整個網路流量的82%，過去一年在Instagram發布的影片數量已成長4倍。Adobe表示，相較於圖像，影片更大規模且更具即時性，這也使影片分析遠較圖像更難分類、篩選及選用。Adobe Experience Manager中的Adobe Sensei自動影片標籤（Video Auto Tag）功能，可以為60秒鐘以內的影片產生兩組標籤。第一組標籤是關於影片內物品、場景及影片的特徵，第二組則是描繪影片中的動作，可用於優化影片搜尋及選用，協助行銷人員能自動過濾掉不符合搜尋要求的圖像內容。除了物品、場景及特徵外，自動影片標籤功能也可辨識暫時發生變化的事件，包括影片內的動作或活動，像是「喝水」和「跳躍」，利用一整套涵蓋大量動作的影片，搭配Adobe內部影片數據庫的用戶數據所產生的動作標籤訓練，以實現自動影片標籤功能。Adobe表示，動作自動標籤可跨越影片中多個畫面，聚集各時間段的結果後，產生一組影片動作標籤集。更多匯流新聞網報導：文件簽署更簡單了！Adobe攜手 Dropbox 提升電子簽名服務Adobe全新一代Creative Cloud登場 為社群媒體創作推出影片編輯程式 新聞照來源：CNEWS資料照【文章轉載請註明出處】

高雄市長韓國瑜出席民間團體舉辦的北京美食展，但人還沒到，現場就有韓粉擠爆現場。媒體搶拍，就怕攝影機打到頭，隨扈緊緊護著韓國瑜的禿頭，但他美食來不及品嘗，再度趕行程到西子灣，帶著夫人李佳芬欣賞2018最後一抹夕陽，可惜雲層太厚沒能達成願望。隨扈：「左邊這邊，左邊這邊，不要推，小心鏡頭。」韓國瑜出席，大陸團體在香蕉碼頭舉辦的特色周，一登場再度成為鎂光燈焦點。高雄市長韓國瑜：「我今天坐車然後再走過來，感受到街道上人多車更多。」隨扈在前面當人牆開路，韓國瑜緊抓著隨扈的肩膀，但兩人一但交換位置，隨扈一看到攝影機，手就會下意識伸出護住韓國瑜的頭，就怕K頭事件重演。高雄市長韓國瑜：「所以我們來，也可以吃吃北京的小吃跟美食，也希望來了這麼多北京的好朋友也來，嚐一嚐我們高雄的美食，只要能夠邀請到高雄市的美食，有這個時間，有這個機會，我們也願意把高雄的美食走出去。」二度造訪北京周，但這次人氣太旺，連攤販都還沒看到，更別說品嘗北京來的美食小吃，行銷高雄韓國瑜非常忙碌，接著到西子灣，這一次帶著李佳芬，要一起欣賞2018西子灣最後一道夕陽，對於這一次元旦連假，台南觀光客反而比高雄少，韓國瑜說，很樂意跟台南、屏東一起合作推廣南台灣。高雄市長韓國瑜：「我們已經可以看得到，這次台灣整個在2018年的選舉之後，南方崛起，這樣的一個趨勢，非常明顯的，所以未來南台灣的觀光客會越來越多，投資的人可能也越來越多，所以我很樂意，跟台南屏東，大家一起攜手合作，為我們三個縣市的民眾，將近六百萬的人口，五百萬的人口，共同謀求更好的生活。」觀景台老早就擠滿了非常多的群眾，韓國瑜依舊寸步難行，雲層太厚，韓國瑜想看最後一道夕陽的願望沒達成。更多 TVBS 報導元旦連假吸客！ 台南古蹟區業績逾160萬 韓國瑜扮「老智」！ 愛河畔將成寶可夢道場 中和、新店朋友照過來！新夜市開在這 250攤有吃有玩 為山城馬拉松鳴槍 韓國瑜：我年輕被稱「草上飛」

（中央社上海31日綜合外電報導）中國股市今年重挫約25%，在全球所有主要股市中表現居末，市值蒸發2兆4000億美元（約新台幣74兆元），為16來最慘重失血，超越10年前金融海嘯虧損紀錄。英國「金融時報」（Financial Times）報導，這是美中貿易紛爭和中國打擊影子銀行帶來的影響。截至28日封關，上證指數收2493.90點，全年下挫24.59%。滬深300指數收3010.65點，全年重挫25.31%。表現皆遠遜於日股日經指數今年跌幅14%、美股標準普爾500指數今年下跌8%和英國股市FTSE 100指數今年下滑13%。根據彭博統計，截至27日，中國股市今年市值抹去2兆4000億美元（約新台幣74兆元），為2002年開始統計以來全年最大虧損，並超越10年前全球金融危機的虧損規模，當年上證指數卻是大跌65%。陸股也在今年稍早將全球第二大股市頭銜讓給日股。此外，今年沒有任何類股免於虧損。滬深300指數所有10項產業類股今年全數收跌，為2011年以來最廣泛跌勢，且逆轉去年全數收紅表現。法國巴黎資產管理（BNP Paribas Asset Management）亞太區股票部主管鄺樂天表示：「中國股市今年一整年走勢震盪，且自6月貿易戰憂慮升溫開始，股價似乎反映預期經濟硬著陸。」「金融時報」報導，投資人表示，儘管大多數目光聚焦於中國和美國間貿易戰愈演愈烈，但北京當局出手打壓國內金融體系槓桿操作，才是陸股需求降溫和部分基金被迫清算的主要推手。由於中國當局採取監管措施，打擊金融體系數年來持續擴大的槓桿規模，造成今年陸股流動性緊縮。改革行動大致鎖定所謂影子銀行，中國基金經理人原本透過這個管道借貸大量資金，再投入股市。根據彭博調查，截至26日，陸股融資餘額僅剩人民幣7560億元，約為2015年高峰時的1/3。且今年共有75檔投資股票的中國共同基金遭清算，為2007年開始統計以來最高紀錄。中信里昂（CLSA）中國資本市場主管李坤龍指出：「由於銀行業不再能提供資金給未合格的第三方，包括優選的資產經理人，因此這些基金被迫拋售股票來取得流動性。」另一方面，中國監管當局這回也未大力出動國家力量來穩定股市，和2015年股災時大相逕庭。李坤龍說：「這回監管當局一直非常節制，允許市場機制在股價上扮演更大角色，尤其在A股納入MSCI明晟指數時。」（譯者：張正芊/核稿：嚴思祺）1071231

行政院長賴清德的大兒子賴廷與舉辦婚宴，他和在美國一起唸研究所的新娘一路熱舞進場，跳到舞台上。現場賓客high到不行，但賴清德友人表示，賴清德「事先不知情，還嚇一跳」，講起兒子，過去給人堅毅形象的賴清德，卻是相當柔情，大讚「兒子又聰明又有毅力」，邊講邊開心傻笑，好爸爸形象展露無遺。輕鬆音樂下，新郎賴廷與牽著新娘陳筱依快步搖滾跳舞進場。賴清德友人康銀壽表示，「嚇一跳，我想怎麼會乒乓叫，人家普通進場都會發巧克力，我們想說看有沒有巧克力拿，結果沒有，還是穿一般，沒穿禮服。」連賴清德最要好的友人都很驚訝，為兒子婚禮主婚的賴清德當然很滿意，講起兒子的過往，掩不住驕傲。賴清德指出，「第一個，他很聰明，比我聰明，（小時候）我們廷與坐在（計程車）副駕駛座那個位置，看到司機的名字就唸出來，我跟玫如都嚇一跳，說你還沒念書，怎麼知道這位司機的名字，他說羅就是那個，麥可歷險記那個羅醫師的羅，卡通影片看到會識字。」大讚兒子聰明，賴清德不怕老王賣瓜，還說賴廷與體育表現跟毅力也都很強，到美國約翰霍普金斯大學念生物工程碩士學位，籃球技藝也是了得。賴清德表示，「美國人打籃球找廷與去打，大家把他當作亞洲柯比布萊恩。」其實在政壇忙碌的賴清德，過去常常缺席家庭生活，有一回談到兒子感冒演變成肺炎，還曾自責，首度在媒體鏡頭前掉下淚來。政壇中給人堅毅形象的賴清德，談起兒子總是又幸福又感傷，好爸爸柔情形象展露無遺。（民視新聞／鄭博暉、林俊明 台南市報導）

（中央社記者林克倫北京30日電）中國探月工程辦公室今天在微博發布消息指出，今天上午8時55分，嫦娥四號探測器在環月軌道成功實施變軌控制，順利進入準備的月球背面著陸預定軌道。嫦娥四號探測器8日凌晨從西昌衛星發射中心成功發射，按照原訂時程規畫，預計2019年1月3日前後降落月球背面。由於月球自轉一周與繞地球公轉一圈的時間相同，人類永遠只見到月球「同一面」，故降落時的指揮控制需靠半年前發射的「鵲橋」中繼通信衛星。中國探月工程微博消息指出，凌晨4時55分，嫦娥四號任務科技人員在北京航太飛行控制中心，向嫦娥四號探測器輸入調整姿態和變換軌道參數。上午8時54分，嫦娥四號探測器發動機成功點火，開始變軌制動。上午8時56分，地面測控站即時遙測數據監視判斷，嫦娥四號探測器已由距月面平均高度約100公里的環月軌道，成功實施降軌控制，進入近月點高度約15公里、遠月點高度約100公里的環月球軌道。自嫦娥四號探測器12日成功實施近月制動進入環月軌道以來，成功完成環月軌道修正、「鵲橋」中繼衛星鏈路測試、鐳射測距、3D成像、微波測距測速等在軌道測試，為探測器進入預定著陸區、擇機實施月球背面軟著陸做好準備。（編輯：馮昭）1071230